ski trip: what to pack

Para os loucos por uns dias de neve – tenho um cá em casa! – está a chegar a altura do ano favorita, caso a ideia seja fazer ski na Europa, claro!

Não vou há alguns anos e não ando a morrer de saudades… é giro, mas prefiro férias mais descontraídas. Daqui a uns anos, quando o Manel já puder começar a fazer ski voltarei 🙂

Se estão a planear uma viagem à neve nos próximos meses, aqui ficam algumas coisas que não podem – mesmo – deixar em casa:

– Botas de ski ou snowboard (também podem alugar nas estâncias de ski normalmente, mas se vão muitas vezes é daquelas coisas que vale o investimento!)

– skis e batons ou prancha de snowboard (podem igualmente alugar no local)

– ténis / botas confortáveis, impermeáveis e, de preferência, que não escorreguem!

– jeans, camisolas quentes e um bom casaco e cachecol para quando não estão a fazer ski / snowboard

– Roupa de neve, própria para o desporto que vão fazer: camisolas interiores quentes, polar de gola alta, casaco e calças impermeáveis, meias grossas, gorro e luvas

– óculos de sol

– Kit de beleza: protetor solar (muito importante!), hidratante de mãos e de lábios.

*****

For the ones mad about ski holidays, this is your favorite time of the year – at least if you want to ski in Europe!

I don’t ski for years now and I have to admit I am not missing it that much… in a few years, I will ski again, when my son can do it as well.

If you’re planning a ski trip in the next couple of months, here are a few things you cannot forget:

– ski or snowboard boots (you can rent it there, but if this is a sport you practice quite often, it’s worth the investment)

– skis and ski poles or snowboard

– comfortable boots or sneakers to walk around

– jeans, warm knits and a warm coat are key

– Snow clothing: snow pants and outwear, warm sweaters and a polar turtleneck, warm socks, a beanie and gloves

– sunglasses or googles

– Beauty kit: sunscreen (crucial!), hand moisturizer and lipstick.

Todas as peças aqui. Cremes Barral DermaProtect

INSTAGRAM @styleitup

2 thoughts on “ski trip: what to pack

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.