Cada vez penso mais em “boas compras”. A quantidade há muito que deixou de ter importância, a não ser uma peça muito específica, totalmente tendência.
Há sempre aquelas peças que usamos non-stop, durante todo o ano, mas também temos as que tiramos do armário todos os verões, independentemente das tendências. Tomem nota dos essenciais para qualquer verão e que vos vão facilitar a vida no momento de escolher o que vestir:
todos os detalhes do meu look acima, neste post.
*****
I am more an investment pieces kinda girl, although, there are those trend ones I prefere to buy on a budget. There are those staple pieces every wardrobe should have and that we wear all year long, as well as there are those summer staple pieces, the ones I’ll be showing you in this post. Take a look:
All my outfit details on this post.
1. A WHITE DRESS – post 29/06
Adoro um vestido branco! Seja comprido ou curto! Podemos usar no dia-a-dia, para trabalhar, para um cocktail, para jantar fora e até mesmo para a praia, dependendo dos acessórios que escolhemos. Cliquem neste post para algumas ideias de como usar o vestido branco, assim como alguns peças desta estação.
I absolutely love a great white dress, long or short. You can wear it to work, for a cocktail party, to go out for dinner or simply to the beach, depending on the accessories you wear with it. Check this post for some white summer dresses inspiration and shopping,
2. THE STRAW HAT.
Vejam este post com várias sugestões de chapéus de palha para este verão // Click here for some shopping on straw hats.
3. DENIM SHORTS
É das coisas que tenho mais pena de não conseguir usar durante a gravidez! Todos os que tenho visto à venda são bem justinhos na perna e não acho tão confortáveis, prefiro que sejam mais largos, mas é uma questão de gosto 🙂 Uns calções de ganga são perfeitos para os dias quentes, para passear, para petiscar ao final do dia, para levar para a praia com um top. Sou mega fã e vocês? Cliquem neste post para algumas sugestões de como usar e do que comprar.
I am the biggest fan of denim shorts and it’s a petty there are not plenty of them for pregnant women. The ones I’ve been seeing in stores and online are too tight and I’d rather wear them a little bit loose, I find them more comfortable. To wear on a daily basis or to the beach this is a staple at any summer wardrobe. Check out this post for some suggestions.
4. OFF SHOULDERS TOP
Só não aconselho àquelas que têm os ombros bastante largos (proporcionalmente, em relação à largura das ancas), porque vai evidenciar ainda mais. De resto, são frescos e perfeitos para usar no verão, nas mais variadas ocasiões: com jeans, com calções, saias… Neste post têm algumas sugestões!
Perfect to wear with skirts, jeans, denim shorts or in a dress, it’s a fresh way to wear a top in style in the summer. Check this post for some suggestions.
5. FLAT SANDALS
Ninguém aguenta enfrentar um verão inteiro de saltos altos! O calor deixa-nos as pernas mais cansadas e as rasas são mais-que-bem-vindas no nosso guarda-roupa! Neste post têm algumas sugestões.
It’s imposible to wear only heels during summer, right? Flats are more than welcome on those hot summer days and nights! Check out this post for some suggestions.
Instagram @styleitup
