weekend

Assim foi o meu fim‑de‑semana: Muito frio, muito sol no sábado! 🙂 Domingo estava-me a preparar para mais um almoço no paredão seguido de passeio, mas olhei pela janela e estava a chover!! Grrrr

O paredão é o meu sítio favorito ao fim‑de‑semana! De manhã para o exercício matinal, almoço na esplanada (com o devido protetor solar no rosto!) e passeio com o monstrinho a seguir ao almoço. Não são todas as esplanadas que permitem que levemos os nossos amigos de quatro patas, mas as que permitem também são as que mais valem a pena 🙂

Boa semana!

*****

This was my weekend: cold but sunny Saturday. Yesterday the rain has arrived… I was planning a nice walk and lunch by the sea… it didn’t happen…

By the sea is my favorite place during the weekends! In the morning for a power walking or run, lunch in the sun (with the SPF obviously!) and a nice walk with my dog.

Have a great week!

Instagram @styleitup // Snapchat @styleitup.mag

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.